Yuji Naka, a 57-year-old programmer known for making Sonic and other major titles at Japanese game firm Sega, was arrested on Friday, a prosecution document obtained by AFP said.