Hold the button to throw it if you want. To put an item inside, carry the item you want to add, click on the Backpack, and then use the left stick to Stash the item.