BRP Inc. chief executive José Boisjoli will step down after more than two decades in the driver’s seat, leaving a legacy of ...