Kopitar added a power-play goal late in the second, passing Dino Ciccarelli for 51st on the career scoring list. The Slovenian center has spent his entire 18-season career in Los Angeles.