The 2005 rezoning of 175 blocks along Brooklyn's waterfront reshaped the skyline and the community. But some promises are only partially fulfilled 20 years later.