For years, the West has oscillated between deterrence and diplomacy. The June war and the economic aftershocks that followed offer a third way: erosion.