The head of the Wisconsin State Patrol’s Bureau of Transportation Safety and his wife were killed by their 25-year-old son before he died by suicide after a standoff with officers on July 8.