Police reform and civil-rights activists joined family members at memorial services and led protests decrying the Trump administration for setting their efforts back decades.