James Van Der Beek is stepping back into the spotlight after a personal health battle, announcing a new acting role months ...