A recent screening of Michelle Trachtenberg's final project featured an emotional tribute to the actress following her death ...