Nursing homes are designed to care for patients with physical infirmities. But nationwide, 1 in 5 residents has been diagnosed with a serious mental illness, such as schizophrenia or psychosis — ...