A hospital where failures contributed to a newborn baby's death produced an "inadequate" and "self-congratulatory" internal ...