Dr. Kaelee Brockway has spent about a year developing AI roleplay chatbots to "give students kind of a lens into what they might run into out in the world," she said.