Recent legal battles highlight a troubling trend in South Africa, where journalists are increasingly targeted with harassment suits aimed at silencing them.