Kansas Senate passes bill to ban gender-affirming health care for minors, but critics say politicians are inserting themselves in family medical decisions.