High atop a massive grain elevator in the middle of Minot, North Dakota, artist Guido van Helten swipes a concrete wall with a brush that looks more appropriate for painting a ...