A new survey shows that educators believe a primary reason for lingering academic and learning gaps is lack of parent or family support.