Theo James plays twin brothers in the possession of a cursed toy monkey in Osgood Perkins' gory horror comedy that's rarely scary nor funny.