“Cheech & Chong’s Last Movie,” which hits theaters Friday, answers a lot of questions about the stoner comedy duo’s career. But it also raises a few big ones along the way. Chief among ...