Coinbase’s rise in the US Apple App Store rankings over the past month has traditionally signaled growing retail interest in past bull runs, but is it different this time?