‘Since enigmatic and inscrutable John Sugden arrived on our screens last summer, he’s managed to hide some pretty big secrets ...