In a world of cinematic noise, Masaan chose silence and in doing so, it gave voice to the quiet struggles of caste, shame, ...