Representative Sarah McBride reckons with the trans rights movement’s shortcomings, and how to win hearts and minds through a politics of grace.

Most voters on those issues favor one policy by overwhelming margins and oppose the other. The “winning side” may poll ...